台北・中山のホテルおすすめ｜駅別の違いと日系ホテル比較・予算別の選び方

2026年10月14日

本サイトはAmazonアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。

この記事の要約

中山エリアは、買い物・食事・移動のバランスがよく、日本語が通じやすいホテルが集まるエリアです。初めての台北でも選びやすいと私は考えています。
同じ「中山」でも、中山駅・雙連駅・民権西路駅・中山国小駅で街の性格が変わります。買い物なら中山駅、夜市と朝市なら雙連駅、乗り換えと士林方面なら民権西路駅、日本語の安心感と松山空港なら中山国小駅です。
高級ホテルは中山駅のまわりに集中しています。オークラプレステージ台北、ホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイ、リージェント台北の3軒です。
予算を抑えたい人には、2026年6月に開業したジャストスリープ台北中山館や、ビジネスホテル型のホテルサンルート台北が候補になります。
料金は日によって大きく動きます。金額は予約サイトと公式サイトの両方で確認してください。

中山エリアはどんな場所？日系ホテルが多い理由

結論から言うと、中山エリアは「日本人が昔から集まってきた街」です。だから日本語が通じるホテルや店が多く、初めてでも戸惑いにくいエリアになっています。

中山エリアは台北駅の北側、中山北路と林森北路を軸に広がる一帯です。行政区としての「中山区」はもっと広いのですが、旅行者がホテルを探すときの「中山」は、MRTの中山駅から民権西路駅・中山国小駅あたりまでを指すのが一般的です。この記事でもその範囲を扱います。

日本統治時代からの歴史がある

このあたりは、日本統治時代に「大正町」と呼ばれた住宅地でした。日本本土から来た人たちが暮らす高級住宅街だったとされています。東西に走る路地には、南から順に一条通り、二条通りと十条通りまで名前がつけられました。今も使われる「条通り（じょうどおり）」という呼び名は、ここから来ています。

中山北路そのものも、日本統治時代に整備された大通りです。台湾神社（現在の圓山大飯店の場所）へ向かう道として造られ、「勅使街道」と呼ばれていました。

戦後は日本企業の出張者が集まった

戦後も、この街と日本の縁は続きました。1950年代には米軍の顧問団が近くに駐留し、中山北路や林森北路にバーやレストランが増えたとされています。その後、1970〜80年代に日本企業が台北に支社を置くようになると、条通りに日本式の居酒屋やバーが並ぶようになったと、台湾のメディアは紹介しています。

「なぜ日系ホテルが多いのか」を直接説明した公的な資料は、私が調べた範囲では見つかりませんでした。ただ、日本人の出張者と旅行者が長く集まってきた街であること、日本語で食事や買い物ができる店が多いことを考えると、日本人向けのホテルが育ちやすい土地だったと私は見ています。ここは私の推定です。

実際に今も、オークラプレステージ台北、ホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイ、ホテルサンルート台北といった、日本のホテルブランドの名前がついたホテルがこのエリアで営業しています。台湾全体の日系ホテルは台湾の日系ホテルおすすめガイドにまとめています。

今の中山は「買い物の街」と「夜の街」の2つの顔

今の中山には2つの顔があります。1つは中山駅まわりの、百貨店とカフェと雑貨の街。もう1つは林森北路まわりの、居酒屋とバーが並ぶ夜の街です。

家族連れや女子旅なら、ホテルは中山北路より西側か、中山北路沿いを選ぶと落ち着きます。林森北路の条通りは飲食店が多くて便利ですが、夜は酔客も増えます。気になる人は、ホテルの住所が「林森北路」の路地の中かどうかを地図で見ておくと安心です。

中山駅の北側に広がる赤峰街やカフェの様子は、中山・赤峰街の散策ガイドで紹介しています。

4つの駅の違い｜買い物・夜市・空港アクセスで比べる

4駅の選び方の結論は、旅の目的を1つ決めて、それに合う駅を選ぶことです。4駅は歩いてもつながる距離ですが、毎日の移動を考えると最寄り駅の差は小さくありません。

まず路線を整理します。中山駅・雙連駅・民権西路駅は、淡水信義線（赤）で南から順に並んでいます。台北駅から中山駅が1駅、雙連駅が2駅、民権西路駅が3駅です。中山駅には松山新店線（緑）も通っています。民権西路駅では中和新蘆線（オレンジ）に乗り換えられ、その隣が中山国小駅です。MRTの基本は台北MRTの乗り方ガイドをどうぞ。

駅	使える路線	買い物	夜市・市場	向いている人
中山駅	淡水信義線・松山新店線	百貨店、地下街、赤峰街の雑貨店とカフェ。4駅でいちばん強い	寧夏夜市まで徒歩10分前後（出口による）	初めての台北、買い物重視、高級ホテルに泊まりたい人
雙連駅	淡水信義線	中山駅まで1駅。赤峰街の北側は歩いて行ける	寧夏夜市へ1番出口から徒歩約7〜10分。雙連朝市は駅のすぐそば	夜市と朝市を楽しみたい人、ローカルな雰囲気が好きな人
民権西路駅	淡水信義線・中和新蘆線	大きな商業施設は少なめ	士林夜市のある劍潭駅まで2駅	乗り換えの便利さ重視、士林・淡水・北投方面へ行く人
中山国小駅	中和新蘆線	晴光市場まで1番出口から徒歩約5分	晴光市場まわりで食べ歩きができる	日本語の安心感重視、出張、松山空港を使う人

中山駅：買い物と高級ホテルの中心

買い物を旅の中心にするなら、中山駅です。駅の上に百貨店があり、地下街も台北駅方面へ伸びています。雨の日でも動きやすいのが強みです。

駅の北側の赤峰街には、個人経営のカフェや雑貨店が集まっています。線路跡を整備した細長い公園が雙連駅方面まで続いていて、散歩がてら1駅歩けます。

2路線が使えるのも見逃せません。淡水信義線で台北駅・台北101方面へ、松山新店線で西門・松山方面へ、どちらも乗り換えなしです。料金は日によって違うので、ほかの駅のホテルと比べるときは、必ず同じ日付で比べてください。

雙連駅：夜市と朝市に歩いて行ける

食べ歩きを重視するなら、雙連駅が私のおすすめです。寧夏夜市へは1番出口から民生西路を歩いて約7〜10分と紹介されることが多く、4駅のなかでいちばん近くなります。夜市はおおむね17時ごろから店が開き始め、深夜0時〜1時ごろまでが目安です。店によって時間や定休日が違います。

朝は駅のすぐそばで雙連朝市が開かれます。午前中が中心で、昼すぎには店じまいが始まります。時間は店ごとに違うので、早めの時間に行くのが確実です。夜市と朝市の両方をホテルから歩いて楽しめるのは、このエリアの魅力です。

注意点は、雙連駅が淡水信義線の1路線だけという点です。西門や松山方面へは、中山駅か台北駅で乗り換えになります。

民権西路駅：乗り換えの拠点

移動の効率を取るなら民権西路駅です。淡水信義線と中和新蘆線の2路線が交わります。士林夜市の最寄りである劍潭駅までは2駅です。淡水へ行く日も、北へ向かう電車に乗るだけです。北投温泉へは、北投駅で新北投行きの支線に乗り換えます。

一方で、駅まわりは生活の街です。観光客向けの店やホテルの数は、中山駅ほど多くありません。「昼は遠出して、夜はホテルで休む」という動き方の人に合います。

中山国小駅：日本語の安心感と松山空港

日本語が通じる安心感と、松山空港への近さを取るなら中山国小駅です。林森北路の北寄りにあたり、日本人の出張者になじみのあるエリアです。

晴光市場は1番出口から徒歩約5分。食べ物の店や衣料品店が集まる、地元の人の市場です。夜市ほど混まないので、人混みが苦手な人にも歩きやすいと私は考えています。

弱点は路線です。中和新蘆線だけなので、台北駅や中山駅へ行くには民権西路駅か松江南京駅での乗り換えが必要です。

空港からのアクセス

空港アクセスの結論は、桃園空港なら「空港MRTで台北駅、そこからMRT」、松山空港ならタクシーです。

出発地	行き方	目安
桃園空港 → 中山駅	空港MRTで台北駅（A1）→淡水信義線で1駅。または地下通路でつながる北門駅から松山新店線で1駅	空港MRTの直達車は台北駅まで第1ターミナルから約35分、第2ターミナルから約39分。運賃は片道160元（最新は公式で確認）
桃園空港 → 雙連駅・民権西路駅	空港MRTで台北駅→淡水信義線で2駅・3駅	乗り換えを含めて1時間強を見ておく
桃園空港 → 中山国小駅	上のルートで民権西路駅まで行き、中和新蘆線に乗り換えて1駅	乗り換えが2回になる。荷物が多いならタクシーが楽
桃園空港 → 各ホテル	タクシー・送迎車	ホテルサンルート台北は「車で約40分」と案内（道路状況で変動）
松山空港 → 各ホテル	タクシー	ホテルサンルート台北は「車で約10分」と案内
松山空港 → 中山駅	MRT文湖線で南京復興駅→松山新店線に乗り換えて2駅	乗り換え1回

空港MRTの台北駅（A1）は、MRTの台北駅と少し離れています。淡水信義線のホームまでは地下を長く歩きます。大きなスーツケースがある日は、無理をせず台北駅からタクシーに乗るのも手です。距離が短いので、料金の負担も大きくなりません。タクシーの支払いは台湾のタクシーでクレジットカードは使える？にまとめています。

深夜に着く便では、空港MRTの終電に注意が必要です。時刻は改定されるので、出発前に公式で確認してください。私なら、23時以降に着く便ではタクシーか事前予約の送迎を選びます。

中山エリアの主要ホテル比較表（2026年に営業を確認できたもの）

ここでは、2026年に公式サイトの更新や報道、予約の受付で営業を確認できたホテルだけを載せます。料金は変動するので、具体的な金額は書いていません。

ホテル名	タイプ	最寄り駅と距離	特徴	向いている人
オークラプレステージ台北（大倉久和大飯店）	日系・高級	中山駅から徒歩約3〜5分（旅行会社などの掲載値）。南京東路一段9号	全208室（掲載値）。屋上に屋外の温水プール。男女別のサウナ施設。日本料理「山里」など	記念日、親との旅行、日本式のサービスを求める人
ホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイ（台北老爺大酒店）	日系ブランド・高級	中山駅から徒歩約3分（旅行会社の掲載値）。中山北路二段37-1号	全202室（旅行会社の掲載値）。中山北路沿い。季節営業の屋外プール。館内に日本料理店。公式サイトに日本語版あり	買い物重視、落ち着いた大通り沿いに泊まりたい人
リージェント台北（台北晶華酒店）	台湾資本・高級	中山駅から徒歩約5分（予約サイトなどの掲載値）	538室の大型ホテル。屋上に温水プール。館内にレストランが多い	館内で食事も買い物も済ませたい人、家族旅行
amba台北中山（意舍酒店）	デザインホテル	中山北路二段57-1号。中山駅から徒歩約5分という掲載あり	約90室（予約サイト掲載値）。館内にレストランとバー	カップル、デザイン重視、中級の予算
ジャストスリープ台北中山館（捷絲旅台北中山館）	中級・新しい	中山区の八条通。中山駅前の商圏まで徒歩10分以内（報道）	2026年6月17日開業。全50室。全室に外向きの窓、一部はバルコニー付き	新しさ重視、予算を抑えたい人、窓ありにこだわる人
ホテルサンルート台北（台北燦路都大飯店）	日系・ビジネス	中山国小駅から徒歩約3分、民権西路駅9番出口から徒歩約5分（予約サイト掲載値）。民権東路一段9号	全室禁煙。全室にバスタブと洗浄機付きトイレ。24時間日本語対応を案内	一人旅、出張、日本語の安心感、松山空港利用

徒歩分数は、旅行会社や予約サイトの掲載値です。歩く速さや信号、使う出口で変わります。目安として見てください。

なお、雙連駅を最寄りとうたうホテルについては、今回の確認で2026年の営業をはっきり裏づけられたものがありませんでした。雙連駅まわりに泊まりたい人は、予約サイトの地図表示で駅を中心に探し、直近の日付の口コミがあるかを見てください。

オークラプレステージ台北｜日本式のサービスを求めるなら

「台北でも日本のホテルと同じ感覚で過ごしたい」という人には、私ならここを第一候補にします。日本のホテルオークラのブランドで、住所は南京東路一段9号。中山駅からは徒歩約3分という案内と、約5分という案内があります。3〜5分と見ておけば十分です。

公式サイトによると、屋上に屋外の温水プールがあります。男女別のサウナ施設もあり、冷水と温水の浴槽、スチームルームなどを備えています。館内には日本料理「山里」があり、和朝食の案内も出ています。客室数は208室と掲載する資料が多く、約200室の規模です。

公式サイトでは2026年10月にもお知らせが更新されていて、営業は続いています。チェックインとチェックアウトの時刻は、予約時に公式で確認してください。

ホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイ｜中山北路沿いの落ち着き

買い物を楽しみつつ、落ち着いた大通り沿いに泊まりたい人に合います。住所は中山北路二段37-1号。旅行会社の案内では、中山駅から徒歩約3分とされています。並木のある中山北路に面していて、赤峰街にも歩いて行ける位置です。

公式サイトには日本語版があり、2026年の宿泊プランが複数掲載されています。台北マラソンの参加者向けプランや、誕生月の人向けのプランなどです。館内には日本料理店もあります。客室数は旅行会社の掲載で202室です。チェックインは15時、チェックアウトは11時と掲載されています。

プールは屋外にあり、旅行会社の掲載では5月1日〜9月30日の季節営業とされています。年によって期間が変わる可能性があるので、使いたい人は予約前に公式で確認してください。秋から春にプールを使いたい人は、温水プールのあるオークラプレステージ台北かリージェント台北のほうが確実です。

リージェント台北｜館内で完結する大型ホテル

家族旅行や、雨の日でもホテルの中で過ごせる安心感がほしい人には、リージェント台北が向きます。538室と案内される大型ホテルで、館内に多くのレストランがあります。

屋上には温水プールがあり、予約サイトでは利用時間が7時〜22時と案内されています（清掃で使えない時間帯あり）。チェックインは15時、チェックアウトは11時との掲載です。2026年には、客室と上層階の改装を順に終えたことが台湾の経済紙で報じられています。

中山駅からは徒歩約5分が目安です。使う出口は情報源によって表記が分かれるので、予約後にホテルの案内で確認してください。なお、リージェントは日系ではありません。台湾の晶華国際酒店グループが運営しています。日本語を話せるスタッフがいるという旅行サイトの記載はありますが、時間帯によって違う可能性があります。

amba台北中山｜中山北路のデザインホテル

高級ホテルほどの予算はかけず、雰囲気のよいホテルに泊まりたい人の候補です。住所は中山北路二段57-1号で、ロイヤル・ニッコーの少し北にあたります。中山駅までは徒歩約5分という掲載があります。位置からすると、中山駅と雙連駅のどちらも使える距離だと私は見ていますが、雙連駅からの分数は確認できていません。

客室は約90室と予約サイトに掲載されています。館内にはレストランとバーがあります。2026年もカード会社の会員向け宿泊優待が出ていて、営業は続いています。西門町にある同じブランドのホテルは、西門町のホテルおすすめで取り上げています。

ジャストスリープ台北中山館｜2026年開業の新しい1軒

新しいホテルに、手頃な予算で泊まりたい人の候補です。2026年6月17日に開業しました。リージェント台北と同じ晶華国際酒店グループのブランドです。

全50室で、すべての部屋に外向きの窓があります。一部の部屋にはバルコニーも付いています。台北の手頃なホテルには窓のない部屋が少なくないので、「全室窓あり」は選ぶ理由になります。

場所は中山区の八条通で、中山駅前の商圏までは歩いて10分以内と報じられています。条通りは飲食店が多いエリアです。夜のにぎわいが気になる人は、通りに面していない側の部屋を希望してみてください。

台湾の報道によると、開業から最初の1か月の平均客室単価は約2,500元、稼働率は約8割でした。夕方に赤・白ワインを無料で飲めるサービスがあることも紹介されています。開業時の記念料金は期間限定です。今の料金とサービスの内容は、予約サイトと公式サイトで確認してください。

ホテルサンルート台北｜日本語の安心感とバスタブ

一人旅や出張で、日本のビジネスホテルと同じ感覚で泊まりたい人に合います。住所は民権東路一段9号。予約サイトの案内では、中山国小駅から徒歩約3分、民権西路駅9番出口から徒歩約5分です。2駅を使い分けられるのが強みです。

同じ案内によると、全室禁煙で、全室にバスタブと洗浄機付きトイレがあります。客室はシングルが中心です。チェックインは14時、チェックアウトは11時。フロントは24時間日本語対応と案内されています。客室数は予約サイトの部屋タイプ別の合計で146室、そのうち98室がシングルです。館内には日本の定食チェーン「大戸屋」が入っていて、朝食（6時30分〜9時30分）もここで提供されると案内されています。駐車場はありません。

松山空港から車で約10分、桃園空港から約40分という案内も、出張の人にはうれしい点です。なお、2026年5月には館内の飲食施設の改装が予約サイトで告知されていました。予約サイトには2026年9月の宿泊者の口コミも載っていて、営業は続いています。朝食の提供場所や時間は変わることがあるので、予約前に確認しておくと安心です。

予算別・目的別の選び方

選び方の結論は、まず予算の上限を決め、次に「最寄り駅」を1つ選ぶことです。この2つが決まれば、候補は2〜3軒に絞れます。

予算で選ぶ

以下は、ホテルのタイプから私が整理した価格帯の並びです。具体的な金額は日付・曜日・イベントで大きく変わるので、ここでは書きません。必ず予約サイトで同じ日付を比べてください。

予算の感覚	泊まれるタイプ	この記事の候補
抑えたい	ビジネスホテル、中級ホテル	ホテルサンルート台北、ジャストスリープ台北中山館
中間	デザインホテル、中級の上	amba台北中山
しっかりかける	高級ホテル	オークラプレステージ台北、ホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイ、リージェント台北

台湾の連休や年末年始、週末は高くなる傾向があります。高級ホテルに泊まりたい人ほど、平日を絡めると選びやすくなります。旅全体の予算の組み方は、台北ホテル完全ガイドもあわせてどうぞ。

目的で選ぶ

初めての台北：中山駅のまわりを選びます。2路線が使えて、買い物も食事も駅前で済みます。
親との旅行・記念日：オークラプレステージ台北かリージェント台北。プールやサウナ、館内レストランがあり、外に出なくても過ごせます。
女子旅・カフェ巡り：中山北路沿いのホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイかamba台北中山。赤峰街が歩いて行ける距離です。
食べ歩き重視：雙連駅寄りを選びます。寧夏夜市と雙連朝市の両方に歩いて行けます。
一人旅・出張：ホテルサンルート台北。シングルが多く、日本語が通じます。
日帰りで遠出が多い：民権西路駅か中山駅。淡水・士林方面へ乗り換えなしで行けます。

見落としがちなチェック項目

料金と立地のほかに、私が必ず見るのは次の3つです。

1つ目は窓です。台北の手頃なホテルには窓のない部屋があります。予約サイトの部屋名に「窓なし」と書かれているので、最後まで読んでください。

2つ目はバスタブです。台湾の中級ホテルはシャワーだけの部屋も多くあります。湯船に入りたい人は、部屋タイプの説明で確認します。

3つ目はアメニティです。台湾では2025年1月から、歯ブラシ・歯磨き粉・カミソリ・くし・シャワーキャップなどの使い捨て備品を客室に置くことが規制されています。ホテルサンルート台北の予約ページにも、その注意書きがあります。歯ブラシは日本から持っていくのが確実です。ドライヤーについては台湾のホテルにドライヤーはある？に書いています。

中山エリアのホテルを予約する手順とコツ

予約の結論は「キャンセル無料のプランで早めに押さえ、出発前にもう一度比べる」です。台北のホテル料金は日ごとに動きます。この2段構えがいちばん損をしにくいと私は考えています。

予約の手順

日程・人数・ベッドの数を決める。
最寄り駅を4駅のなかから1つ選ぶ。
予約サイトの地図表示で、その駅のまわりの候補を3軒まで絞る。
候補のホテルの公式サイトで、同じ日付の料金と特典を見る。
キャンセル期限と支払い方法（事前決済か現地払いか）を確認して予約する。
出発の1〜2週間前に、もう一度料金を見る。下がっていれば取り直す。

予約サイトと公式サイトの使い分け

どこが安いかは、日付とホテルによって変わります。特定のサイトが常に安いとは言えません。私が見るのは、価格そのものよりも次の条件です。

見るポイント	確認する理由
キャンセル無料の期限	返金不可のプランは安いが、予定が変わると全額を失う
支払いのタイミングと通貨	円建てか台湾ドル建てかで、最終的な金額が変わる
税・サービス料の表示	一覧の金額が税込みか税別かは、サイトによって違う
朝食の有無	高級ホテルは朝食付きと朝食なしで差が大きい
公式サイトの限定プラン	誕生月やイベント向けのプランは、公式だけに出ることがある

たとえばホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイの公式サイトには、誕生月の人向けのプランやマラソン参加者向けのプランが出ています。こうしたプランは予約サイトに載らないことがあります。予約サイトごとの特徴は、台湾のホテル予約サイト比較で整理しています。

予約のコツ

ホテル名は漢字でも確認する：中山エリアには似た名前のホテルがあります。予約前に、中国語名と住所を見比べてください。
「中山」という名前だけで決めない：ホテル名に「中山」とあっても、中山駅から遠いことがあります。必ず地図で最寄り駅を見ます。
林森北路の路地かどうかを見る：夜の街の中にあるホテルは便利ですが、静かさを求める人には合わないことがあります。
高級ホテルは朝食付きと素泊まりを比べる：まわりに朝食の店が多いエリアです。素泊まりにして外で食べるのも、合理的な選択です。
到着時刻を伝える：深夜着なら、予約時の備考欄に到着予定時刻を書きます。

タイプ別の結論｜あなたに合うのはこのホテル

最後に、タイプ別に私の結論をまとめます。

あなたのタイプ	私のおすすめ	理由
初めての台北で、失敗したくない	ホテル・ロイヤル・ニッコー・タイペイ	中山駅に近い大通り沿い。公式サイトに日本語版がある
親との旅行・記念日	オークラプレステージ台北	日本のブランド。屋上の温水プールとサウナ、日本料理店
家族旅行で、館内で過ごす時間も長い	リージェント台北	538室の大型ホテル。レストランが多く、屋上プールもある
カップル・デザイン重視	amba台北中山	中山北路沿いのデザインホテル。中級の予算で泊まれる
新しさと手頃さ、窓ありにこだわる	ジャストスリープ台北中山館	2026年6月開業。全室に外向きの窓
一人旅・出張・日本語の安心感	ホテルサンルート台北	24時間日本語対応の案内。全室バスタブ付き
松山空港を使う	ホテルサンルート台北	松山空港から車で約10分と案内されている
夜市を毎晩歩きたい	雙連駅寄りのホテルを地図で探す	寧夏夜市まで徒歩約7〜10分。朝市も駅のそば

「もっとにぎやかな街に泊まりたい」「夜遅くまで買い物をしたい」という人は、西門町も候補です。違いは西門町のホテルおすすめで確認できます。

よくある質問

中山エリアは治安が悪いと聞きました。本当ですか？

大通りと駅のまわりを歩くぶんには、過度に身構える必要はないと私は考えています。ただ、林森北路の条通りは夜の飲食店が多いエリアです。深夜は酔客が増えます。繁華街を歩くときの一般的な注意（夜遅くに一人で路地へ入らない、知らない人の誘いに乗らない）を守れば十分です。家族連れや女性だけの旅なら、中山北路沿いか、その西側のホテルを選ぶと落ち着きます。最新の安全情報は、外務省の海外安全ホームページで確認してください。